2 Answers

  1. Em…. you greatly underestimate the talent of translators.
    Carlos Castaneda is a good writer and a good businessman.
    But the skillful writer is not he, but Mr. Sidersky (and to some extent the Old Ones), who made a talented Russian text out of a good English text.
    And extremely commercially successful, by the way.

Leave a Reply